Conversión Circuito con Diodos

Buenos días,

Estoy cursando por primera vez electrónica y me gustaría entender mejor un circuito. La cuestión es que me cuesta interpretarlo de la forma en que está escrito.

Por ejemplo en la imagen superior, donde se convierte el primer circuito a la segunda forma, en ésta sí que lo puedo entender sin problemas.

Alguien me podría traducir el circuito en la segunda imagen que adjunto a la “segunda forma”?

Gracias!